-
1 с электрическим приводом
с электрическим приводом elektrisch angetrieben; elektrisch betriebenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > с электрическим приводом
-
2 с электрическим приводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с электрическим приводом
-
3 с электрическим приводом
•The machine operates from an electrically driven (or operated) compressor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с электрическим приводом
-
4 оснащение электрическим приводом
Automobile industry: poweringУниверсальный русско-английский словарь > оснащение электрическим приводом
-
5 с электрическим приводом
1) Construction: electrically powered2) Mining: electric-powered, electrically-driven3) Drilling: electrically driven4) Oilfield: electrically operated5) Caspian: electric-driven6) Loading equipment: Electric poweredУниверсальный русско-английский словарь > с электрическим приводом
-
6 с электрическим приводом
Универсальный русско-немецкий словарь > с электрическим приводом
-
7 с электрическим приводом
prepos.Diccionario universal ruso-español > с электрическим приводом
-
8 с электрическим приводом
electrically-driven, electrically poweredРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > с электрическим приводом
-
9 с электрическим приводом
Русско-английский морской словарь > с электрическим приводом
-
10 с электрическим приводом
elektrisch angetrieben p. p. u. adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > с электрическим приводом
-
11 с электрическим приводом
Русско-английский военно-политический словарь > с электрическим приводом
-
12 клапан с электрическим приводом
клапан с электрическим приводом
Управляющее устройство, в котором фаза передачи осуществляется с помощью первичного электропривода, и которое регулирует расход жидкости или газа.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
вентиль с электрическим управлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клапан с электрическим приводом
-
13 отвёртка с электрическим приводом
отвёртка с электрическим приводомמַברֵגָה נ'Русско-ивритский словарь > отвёртка с электрическим приводом
-
14 автобус с электрическим приводом
автобус с электрическим приводом
электробус
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автобус с электрическим приводом
-
15 автомобиль с электрическим приводом
автомобиль с электрическим приводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомобиль с электрическим приводом
-
16 буровой станок с электрическим приводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой станок с электрическим приводом
-
17 воздушный клапан с рычажным и электрическим приводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный клапан с рычажным и электрическим приводом
-
18 разъединитель с электрическим приводом
разъединитель с электрическим приводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъединитель с электрическим приводом
-
19 устройство с электрическим приводом для ориентирования перфоратора в скважине
устройство с электрическим приводом для ориентирования перфоратора в скважине
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство с электрическим приводом для ориентирования перфоратора в скважине
-
20 Таль цепная с электрическим приводом
Molikpaq: Electric Chain HoistУниверсальный русско-английский словарь > Таль цепная с электрическим приводом
См. также в других словарях:
с электрическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN electrically driven … Справочник технического переводчика
ГОСТ 25367-82: Вьюшки топенантные с электрическим приводом судовые. Основные параметры, технические требования и правила приемки — Терминология ГОСТ 25367 82: Вьюшки топенантные с электрическим приводом судовые. Основные параметры, технические требования и правила приемки оригинал документа: Держащее усилие Допускаемое статическое усилие в топенанте на первом слое навивки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан с электрическим приводом — Управляющее устройство, в котором фаза передачи осуществляется с помощью первичного электропривода, и которое регулирует расход жидкости или газа. [ГОСТ IЕС 60730 1 2011] вентиль с электрическим управлением — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези… … Справочник технического переводчика
автобус с электрическим приводом — электробус — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы электробус EN electric bus … Справочник технического переводчика
автомобиль с электрическим приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN electric carelectric motor car … Справочник технического переводчика
буровой станок с электрическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN electric rig … Справочник технического переводчика
воздушный клапан с рычажным и электрическим приводом — [Интент] Тематики клапан воздушный EN damper actuator and linkage … Справочник технического переводчика
разъединитель с электрическим приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrically operated isolator … Справочник технического переводчика
устройство с электрическим приводом для ориентирования перфоратора в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN powered orienting tool … Справочник технического переводчика
ГОСТ 5875-77: Механизмы якорные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки — Терминология ГОСТ 5875 77: Механизмы якорные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки оригинал документа: Брашпиль Якорный механизм с собственным приводом, имеющий одну или две… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9891-76: Шпили швартовные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки — Терминология ГОСТ 9891 76: Шпили швартовные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки оригинал документа: Номинальная скорость Максимальная скорость выбирания швартовного каната… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации